Logo

Thông Báo Pháp Lý

Chào mừng bạn đến với trang web của Tập đoàn ORB. Bằng việc sử dụng trang web này, bạn đồng ý tuân thủ Thông báo Pháp lý này, áp dụng cho tất cả nội dung có sẵn dưới tên miền orb.group (trang web "Website") và bất kỳ sự liên lạc nào giữa chúng tôi và bạn, bao gồm cả giao tiếp qua email. Nếu bạn không chấp nhận những điều khoản này, vui lòng không sử dụng Website.

Trên trang web này và trong các ấn phẩm hoặc thông tin liên lạc điện tử khác, các thuật ngữ "ORB Group," "ORB," hoặc "Công ty" đề cập đến ORB Holdings Ltd. và các công ty con hoặc công ty liên kết của nó, mỗi công ty là một thực thể pháp lý riêng biệt và độc lập. Các từ "chúng tôi," "chúng ta," và "của chúng tôi" được sử dụng cho tiện lợi và chỉ chung đến các công ty thuộc ORB Group.

Giấy phép

Bạn được phép tải xuống hoặc in các đoạn trích từ Website để sử dụng cá nhân dưới các điều kiện sau:

  • Không có nội dung hoặc đồ họa liên quan nào được chỉnh sửa theo bất kỳ cách nào;
  • Không có đồ họa nào được sử dụng riêng rẽ khỏi văn bản tương ứng;
  • Bản quyền và thông báo thương hiệu của ORB Group, cùng với thông báo cho phép này, xuất hiện trong tất cả các bản sao.


Tất cả quyền sở hữu trí tuệ trong các tài liệu trên Website này, bao gồm văn bản, đồ họa, hình ảnh và ảnh chụp, đều thuộc sở hữu của Tập đoàn ORB hoặc các nhà cấp phép của họ trừ khi có ghi chú khác. Mọi việc sử dụng nội dung của Website vượt quá phạm vi cho phép nêu trên đều bị nghiêm cấm. Nếu bạn vi phạm các điều khoản này, quyền sử dụng Website của bạn sẽ bị thu hồi tự động, và bạn phải ngay lập tức hủy bỏ bất kỳ bản sao đã tải về hoặc in ra.

Không một phần nào của Website được phép sao chép hoặc lưu trữ trong bất kỳ website khác hoặc được bao gồm trong bất kỳ hệ thống truy xuất công cộng hay riêng tư nào mà không có sự cho phép bằng văn bản trước từ ORB Group. Bất kỳ quyền nào không được cấp một cách rõ ràng đều được bảo lưu.

Vật liệu và Hành vi của Khách thăm

Ngoài thông tin cá nhân có thể nhận dạng, được bảo vệ theo Chính sách Bảo mật của chúng tôi, bất kỳ tài liệu nào bạn truyền hoặc đăng lên Website sẽ được coi là không bảo mật và không có quyền sở hữu. ORB Group và những người được chỉ định có quyền tự do sử dụng, sao chép, phân phối và tiết lộ bất kỳ tài liệu như vậy cho bất kỳ mục đích nào.

Bạn bị cấm truyền tải đến hoặc từ Website bất kỳ tài liệu nào mà:

  • Là bất hợp pháp, phỉ báng, tục tĩu, xúc phạm, hoặc không phù hợp;
  • Khuyến khích hành vi có thể cấu thành tội phạm hoặc vi phạm pháp luật;
  • Chứa các yếu tố có hại như virus hoặc phần mềm độc hại;
  • Bạn không có các giấy phép hoặc sự chấp thuận cần thiết để đăng tải.


Bạn không được lạm dụng Website, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc hack. ORB Group sẽ hợp tác hoàn toàn với cơ quan thực thi pháp luật hoặc các lệnh của tòa án yêu cầu xác định danh tính của bất kỳ ai vi phạm những điều khoản này.

Liên kết đến và từ các trang web khác

Liên kết đến các trang web của bên thứ ba chỉ mang tính chất thuận tiện. ORB Group không kiểm duyệt những trang web này và không chịu trách nhiệm về nội dung hay khả năng truy cập của chúng. Việc truy cập vào các trang web liên kết của bên thứ ba hoàn toàn do quyết định và rủi ro của bạn, và ORB Group không bảo chứng hay đưa ra bất kỳ tuyên bố nào liên quan đến những trang web này.

Nếu bạn muốn tạo liên kết đến Website của ORB Group từ một website khác, bạn phải đảm bảo rằng liên kết dẫn người dùng đến trang chủ và không làm sai lệch dịch vụ của chúng tôi hoặc bao gồm bất kỳ tuyên bố sai lệch hoặc gây hiểu lầm nào. Việc tạo liên kết sâu không được phép, khung hình, hoặc sử dụng logo hoặc nhãn hiệu của ORB Group mà không có sự cho phép rõ ràng là bị cấm.

Lời từ chối trách nhiệm

Trong khi Tập đoàn ORB nỗ lực để đảm bảo rằng thông tin trên Website là chính xác, chúng tôi không bảo đảm sự hoàn chỉnh hay chính xác của nội dung. Chúng tôi có thể thay đổi nội dung của Website mà không cần thông báo trước, và một số tài liệu có thể đã lỗi thời. Website và nội dung của nó được cung cấp "như là" mà không có bất kỳ bảo hành nào. Đến mức độ lớn nhất được phép bởi luật pháp, Tập đoàn ORB loại trừ tất cả các bảo hành ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn ở bảo hành về chất lượng thỏa đáng, phù hợp cho một mục đích cụ thể, và việc sử dụng sự cẩn thận và kỹ năng hợp lý.

Trách nhiệm

ORB Group và các công ty con, công ty liên kết, cán bộ và nhân viên của mình không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hay thiệt hại trực tiếp, gián tiếp hoặc hậu quả nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Website, bất kỳ trang web của bên thứ ba nào được liên kết, hoặc bất kỳ tài liệu nào trên các trang đó. Điều này bao gồm, nhưng không giới hạn, các thiệt hại liên quan đến mất thu nhập, lợi nhuận, hoặc dữ liệu, hoặc gián đoạn kinh doanh.

ORB Group không đảm bảo rằng Website không chứa virus hoặc các thành phần có hại khác, và chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào cho thiết bị hoặc dữ liệu của bạn do sử dụng Website.

Không có gì trong Thông báo Pháp lý này loại trừ hoặc hạn chế trách nhiệm của ORB Group đối với:

  • Tử vong hoặc thương tích cá nhân do sự cẩu thả;
  • Gian lận hoặc sự xuyên tạc gian trá;
  • Bất kỳ trách nhiệm nào không thể được loại trừ theo luật áp dụng.


Nếu việc sử dụng nội dung của Website yêu cầu phải bảo dưỡng hoặc sửa chữa thiết bị hoặc dữ liệu của bạn, bạn phải chịu mọi chi phí liên quan.

Luật Áp Dụng và Quyền Tài Phán

Thông báo Pháp lý này được điều chỉnh và giải thích theo luật pháp Anh. Bất kỳ tranh chấp nào phát sinh liên quan đến Thông báo Pháp lý này hoặc việc sử dụng Website sẽ thuộc thẩm quyền độc quyền của các tòa án Anh.

Phiên bản này giờ đây đã bao gồm những phần liên quan từ văn bản bổ sung của bạn, đồng thời loại bỏ việc đánh số và điều chỉnh cho phù hợp với cấu trúc và các yếu tố pháp lý của ORB Group. Hãy cho tôi biết nếu bạn cần thêm điều chỉnh nào!