Logo

Tổng Quan Chính Sách Bảo Mật,

ORB Group cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn và đảm bảo dữ liệu cá nhân của bạn được bảo vệ.

Chính sách này giải thích cơ sở mà chúng tôi thu thập, sử dụng và xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân nào bạn cung cấp cho chúng tôi hoặc mà chúng tôi thu thập từ bạn. Chúng tôi khuyến khích bạn đọc kỹ chính sách này để hiểu rõ quan điểm và thực hành của chúng tôi liên quan đến dữ liệu cá nhân của bạn và cách chúng tôi sẽ xử lý nó. Bằng việc truy cập orb.group, bạn đồng ý với các thực hành được mô tả trong chính sách này.

Các thuật ngữ "ORB Group", "ORB", "Công ty", hoặc "Tập đoàn" được sử dụng cho thuận tiện và ám chỉ đến ORB Holdings Ltd. và các công ty con và công ty liên kết của nó, mỗi công ty là một thực thể pháp lý riêng biệt. Trong chính sách này, các thuật ngữ "chúng tôi", "chúng ta", và "của chúng tôi" ám chỉ tập hợp các công ty thuộc ORB Group.

Dữ liệu Chúng Tôi Thu Thập

Khi bạn tương tác với trang web của chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập và xử lý các dữ liệu sau:

  • Thông tin bạn cung cấp khi liên hệ trực tiếp với chúng tôi;
  • Chi tiết về các lượt truy cập của bạn vào trang web của chúng tôi, bao gồm lượng truy cập, nhật ký (như địa chỉ IP của thiết bị bạn), và các tài nguyên bạn truy cập;
  • Nếu bạn ứng tuyển cho một công việc thông qua trang web của chúng tôi, bạn có thể cung cấp thông tin liên quan đến học vấn, kinh nghiệm làm việc và sở thích công việc, những thông tin này sẽ được sử dụng để đánh giá đơn ứng tuyển của bạn. Việc bạn gửi đơn sẽ được coi là sự đồng ý để chúng tôi xử lý thông tin này cho các mục đích kinh doanh và pháp lý liên quan.

Bánh quy

Trang web của chúng tôi sử dụng cookie để nâng cao trải nghiệm của bạn và giúp chúng tôi cải thiện dịch vụ. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi sử dụng cookie và các loại cookie mà chúng tôi sử dụng, vui lòng tham khảo Chính sách Cookie của chúng tôi.

Nguồn của Dữ liệu Cá nhân

ORB Group chủ yếu thu thập dữ liệu cá nhân trong bối cảnh kinh doanh. Điều này có thể bao gồm thông tin liên lạc liên quan đến công việc do bạn hoặc nhà tuyển dụng của bạn cung cấp cho mục đích quản lý mối quan hệ của chúng tôi. Thông tin này thường được thu thập để tạo điều kiện cho các giao dịch kinh doanh, tuân thủ và nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi.

Chúng tôi không tìm cách xác định các khách truy cập cá nhân đến trang web của mình, cũng như không xử lý dữ liệu cá nhân ngoài những gì cần thiết cho việc điều tra sự cố an ninh mạng hoặc các nghĩa vụ pháp lý.

Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể thu thập dữ liệu cá nhân từ các nguồn khác, như:

  • Cơ sở dữ liệu công cộng hoặc nhà tuyển dụng của bạn;
  • Khi cần thiết cho mục đích pháp lý hoặc tuân thủ, như Kiểm tra Khách hàng (KYC) hoặc Kiểm tra Chống Rửa Tiền (AML);
  • Nếu bạn yêu cầu hỗ trợ để lấy lời mời hoặc visa để thăm văn phòng của chúng tôi.


Bản chất của mối quan hệ giữa bạn và chúng tôi sẽ quyết định loại dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và lý do sử dụng nó.

Cách Sử Dụng Dữ Liệu Cá Nhân Của Bạn

Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân cho các mục đích khác nhau, bao gồm để:

  • Tạo điều kiện thuận lợi cho các dịch vụ mà chúng tôi cung cấp hoặc nhận;
  • Đảm bảo tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý;
  • Hỗ trợ các lợi ích kinh doanh hợp pháp của chúng tôi, như duy trì liên lạc với khách hàng và nhà cung cấp, cải thiện dịch vụ của chúng tôi và thực hiện phân tích.


Chúng tôi có thể tổng hợp hoặc ẩn danh dữ liệu của bạn để bảo vệ quyền riêng tư của bạn hoặc cho mục đích phân tích thống kê.

Các loại dữ liệu cá nhân nhất định, như thông tin sức khỏe hay chi tiết nhận dạng nhạy cảm, có thể yêu cầu bảo vệ bổ sung và cơ sở pháp lý để xử lý. Điều này có liên quan nhất khi xử lý thị thực, sắp xếp du lịch, hoặc kiểm tra tuân thủ.

Bảo mật dữ liệu

Chúng tôi coi trọng việc bảo mật dữ liệu của bạn và đã triển khai các biện pháp bảo vệ để ngăn chặn truy cập trái phép, mất cắp hoặc hư hại một cách ngẫu nhiên. Các biện pháp an ninh của chúng tôi được xem xét và cập nhật liên tục để đáp ứng các quy định về bảo vệ dữ liệu áp dụng.

Lưu Trữ Dữ Liệu

Lưu Trữ Dữ Liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết cho mục đích mà nó được thu thập, và tuân thủ theo các yêu cầu pháp lý. Các yếu tố ảnh hưởng đến thời gian lưu trữ bao gồm:

  • Yêu cầu quy định;
  • Tranh chấp pháp lý hoặc yêu cầu;
  • Bản chất của dữ liệu và tầm quan trọng của nó đối với mối quan hệ của chúng ta; Yêu cầu từ các cơ quan quản lý.

Tiết lộ Dữ liệu Cá nhân

Trong Tập đoàn ORB

Để cung cấp dịch vụ một cách hiệu quả, chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu của bạn trong nhóm các công ty toàn cầu của chúng tôi. Quyền truy cập chỉ giới hạn cho nhân viên được ủy quyền cần thông tin để thực hiện nhiệm vụ của họ. Điều này có thể bao gồm các chức năng hành chính, dịch vụ CNTT, hoặc các hoạt động liên quan đến tuân thủ.

Bên ngoài Tập đoàn ORB

Đôi khi, chúng tôi có thể thuê các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba để thực hiện một số nhiệm vụ thay mặt chúng tôi, như tổ chức sự kiện hoặc hỗ trợ công nghệ thông tin. Những bên thứ ba này sẽ xử lý dữ liệu của bạn theo sự chỉ đạo của chúng tôi và tuân theo những nghĩa vụ hợp đồng nghiêm ngặt, bao gồm các biện pháp bảo vệ dữ liệu.

Ngoài ra, chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với các tổ chức bên thứ ba độc lập khi cần thiết, như:

  • Dịch vụ phát hiện gian lận;
  • Cố vấn pháp lý và tài chính;
  • Ngân hàng và bộ xử lý thanh toán;
  • Cơ quan quản lý và thực thi pháp luật, khi được yêu cầu theo luật định.


  • Trong trường hợp sáp nhập, bán, hoặc tái cấu trúc doanh nghiệp, chúng tôi có thể chuyển dữ liệu cá nhân của bạn cho các bên liên quan trong giao dịch, tuân thủ các biện pháp bảo mật và bảo mật thông tin.

    Chuyển giao Dữ liệu Quốc tế

    Dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển giao và xử lý tại các quốc gia ngoài phạm vi quyền hạn của bạn, bao gồm các quốc gia có thể không cung cấp mức độ bảo vệ dữ liệu tương đương như quốc gia của bạn. Chúng tôi đảm bảo các biện pháp bảo vệ thích hợp được áp dụng, như các thỏa thuận bảo vệ dữ liệu hoặc tuân thủ các cơ chế chuyển giao dữ liệu được công nhận.

    Quyền của Bạn

    Bạn có một số quyền liên quan đến dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm quyền:

    • Truy cập vào dữ liệu cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn;
    • Yêu cầu sửa chữa thông tin không chính xác;
    • Phản đối một số cách sử dụng dữ liệu của bạn, chẳng hạn như việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi;
    • Rút lại sự đồng ý vào bất kỳ thời điểm nào đối với các hoạt động xử lý cụ thể; Yêu cầu xóa dữ liệu khi pháp luật cho phép.


    Nếu bạn muốn thực hiện những quyền này hoặc có những lo ngại về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ privacy@orb.group.

    Thay đổi Chính sách Bảo mật của Chúng tôi

    Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo định kỳ để phản ánh những thay đổi trong các thực tiễn hoặc yêu cầu pháp lý của chúng tôi. Tất cả các cập nhật sẽ được đăng tải trên trang này, vì vậy xin vui lòng kiểm tra lại thường xuyên.

    Thay đổi Chính sách Bảo mật của Chúng tôi

    Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo định kỳ để phản ánh những thay đổi trong các thực tiễn hoặc yêu cầu pháp lý của chúng tôi. Tất cả các cập nhật sẽ được đăng tải trên trang này, vì vậy xin vui lòng kiểm tra lại thường xuyên.

    Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc lo ngại nào liên quan đến chính sách bảo mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua Trang Liên Hệ.

    Phiên bản này bao gồm ngôn ngữ và cấu trúc đặc thù của ORB Group, đảm bảo sự khác biệt so với Vitol trong khi vẫn giữ được tính chính xác pháp lý. Hãy cho tôi biết nếu bạn cần thêm bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung nào!