Общие условия и положения (далее – "ОУП") применяются ко всем договорам, касающимся продажи и покупки цветных металлов между ORB и её контрагентами. ОУП в сочетании с Подтверждением контракта составляют полное контрактное соглашение. В случае возникновения несоответствий, Подтверждение контракта имеет приоритет. ORB обязуется соблюдать соответствие международным торговым стандартам, включая Соглашение о торговом сотрудничестве между Великобританией и ЕС (TCA), руководящие принципы ВТО и последние практики ОЭСР, обеспечивая соответствие наших операций глобальным нормативным рамкам.
ORB гарантирует доставку в соответствии с согласованным Инкотермсом (например, FOB, CIF, DDP), определяя ответственность за расходы, риски и логистику. Наша приверженность эффективности включает соблюдение новых таможенных протоколов ЕС и требований к НДС после Brexit, что обеспечивает бесперебойные трансграничные операции.
В случае, если Покупатель не осуществит своевременную доставку, ORB оставляет за собой право взимать дополнительные платежи или откладывать последующие поставки. Такой прогнозирующий подход обеспечивает гибкость, сохраняя при этом целостность нашей цепочки поставок.
Риск утраты или повреждения металлов переходит к Покупателю с момента доставки в соответствии с выбранным Инкотермсом. Право собственности на металлы переходит после полной оплаты в соответствии со статьей 7 Конвенции Организации Объединенных Наций по договорам международной купли-продажи товаров (КМКП). Соблюдение ОРБ этих установленных конвенций обеспечивает правовую определенность и ясность во всех международных сделках.
Любые претензии, связанные с расхождениями в весе или качестве, должны быть предъвлены в течение 30 дней с момента доставки. Споры будут рассматриваться независимыми сертифицированными экспертами, следующими стандартам ISO 17025:2017 по компетентности лабораторий, что обеспечивает прозрачность процедур, признанных на международном уровне, и возможность обеих сторон полагаться на них.
ORB остается приверженной поставкам металлов, соответствующих строгим стандартам качества, включая ISO 9001:2015, и гарантирует точное указание веса в сопроводительных документах. Любые оспариваемые измерения будут разрешены через сертифицированных весовых экспертов.
Цена контракта будет рассчитана на основе условий, согласованных в Подтверждении контракта, с учетом окончательного веса и качества, проверенных независимой оценкой. ORB придерживается практик честной торговли ОЭСР, чтобы обеспечить прозрачность и конкурентоспособность всех цен. В случаях, когда окончательная цена не может быть определена при поставке, могут быть выставлены предварительные счета-фактуры, с окончательным расчетом после уточнения точных цифр.
Платежи должны производиться в оговоренной валюте без каких-либо удержаний, если не договорено иное. ORB соответствует последней Директиве ЕС об платежных услугах (PSD2), обеспечивая безопасные и эффективные трансграничные электронные платежи. За просроченные платежи начисляются проценты за пользование кредитом, рассчитываемые как 4% сверх применимой ставки SOFR (Secured Overnight Financing Rate) или соответствующей национальной ставки, что обеспечивает своевременные расчеты в соответствии с рыночными практиками.
ORB соответствует последним регулированиям ВТО о тарифных квотах (ТК) и любым применимым двусторонним торговым соглашениям. Налоги, взимаемые в стране происхождения, будут нести ORB, в то время как налоги в стране назначения будут лежать на покупателе, если не оговорено иное в письменной форме. Наша деятельность обеспечивает соблюдение всех международных налоговых и тарифных регулирований для гарантии бесперебойных сделок.
Цены указаны без учета НДС, GST или других косвенных налогов, если не указано иное. ORB участвует в схеме Единого окна для НДС (OSS) Европейского союза для транзакций внутри ЕС, обеспечивая эффективное и упрощенное управление НДС в трансграничных операциях.
И ORB, и Покупатель несут ответственность за получение и поддержание необходимых лицензий на импорт или экспорт, требуемых для торговли цветными металлами. Соблюдение Регламента ЕС о товарах двойного назначения и других международных лицензионных требований обеспечивает наше соответствие лучшим мировым практикам в торговле металлами.
Сторона, ответственная согласно определённому Инкотермсу, должна застраховать товар на его полную стоимость плюс 10%, в соответствии с последними Правилами Института по грузам (Клаузулы А) "Все риски". Это обеспечивает всестороннее покрытие на период транспортировки и доставки цветных металлов, защищая обе стороны от непредвиденных рисков.
В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, действия правительства или другие события, находящиеся вне контроля обеих сторон, исполнение обязательств будет приостановлено. Уведомление должно быть дано незамедлительно, и после 90 дней продолжающегося приостановления любая из сторон может расторгнуть контракт без дальнейшей ответственности. ORB придерживается пунктов о форс-мажоре ICC 2020 года, обеспечивая мировые стандарты управления непредвиденными перебоями.
В случае нарушения обязательств непостворонняя сторона имеет право приостановить исполнение, расторгнуть контракт или удерживать платежи. Все действия соответствуют принципам UCC (Единый Коммерческий Кодекс), регулирующим международные купчие контракты, обеспечивая юридическую ясность и возможность обращения в суд для обеих сторон.
Эти ООУ регулируются законами Англии и Уэльса в соответствии с Актом о арбитраже Великобритании (1996 г.). Все споры будут разрешаться путем арбитража в соответствии с правилами Лондонского суда международного арбитража (LCIA), при этом решение арбитров является окончательным и обязательным. ORB остается приверженным справедливым, эффективным и соответствующим международным стандартам процессам разрешения споров.